In a transformative role for America’s sweetheart Jennifer Aniston, Cake details the day to day life of a woman with chronic pain who struggles to deal with personal loss.